1、这句诗出自清代袁枚的《所见》。
2、原诗:
3、牧童骑黄牛,歌声振林樾。
4、意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。
5、译文:
6、牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
7、诗歌赏析
8、袁枚作诗、论诗都很讲究“真”,他说: “诗难其真也。”诗的前两句写牧童悠然自得的样子和愉快的心情。牧童悠闲自得地骑在黄牛背上,他边走边唱歌,那嘹亮的歌声在林间回荡。“骑”写牧童的姿势,“振林樾”写出了牧童愉快的心情。
9、他的歌声惊扰了树上的蝉儿。蝉也毫不示弱,放开嗓子鸣叫了起来,林中一片热闹景象。
10、诗的后两句写牧童闭口注目鸣蝉的神态。牧童忽然想起要捕捉一只树上正在叫的知了,就马上不再唱歌,站在原地不动了。“忽然”二字用得极为精妙,将牧童的形象刻画得惟妙惟肖。
11、整首诗短短20个字,有唱有和,有动有静,妙趣横生,趣味盎然。
【#牧童骑黄牛歌声振林樾是哪首诗#】到此分享完毕,希望对大家有所帮助。
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!