【bother什么意思】“bother”是一个英语动词，常见于日常交流中，但它的含义较为丰富，根据语境不同，可以有不同的解释。为了更清晰地理解这个词的用法和含义，下面将从多个角度进行总结，并通过表格形式展示。
一、bother 的基本含义总结
| 英文 | 中文解释 | 例句 |
| to trouble | 打扰、麻烦 | Don't bother me now.（现在别打扰我。） |
| to worry about | 担心、忧虑 | She didn't bother about the results.（她没在意结果。） |
| to make a fuss | 大惊小怪 | He always bothers about small things.（他总是为小事大惊小怪。） |
| to be a bother | 成为麻烦 | This problem is a real bother.（这个问题真是个麻烦。） |
| to bother someone with something | 让某人感到困扰 | He bothered her with too many questions.（他问了她太多问题。） |
二、bother 的常见用法
1. 作为及物动词：表示“打扰、麻烦某人”，常用于口语中。
- 例句：I don’t want to bother you with my problems.（我不想把我的问题告诉你。）
2. 作为不及物动词：表示“成为麻烦”或“让人烦恼”。
- 例句：The noise from the street really bothers me.（街上的噪音真让我烦。）
3. 在否定句中使用：表达“不介意、没关系”的意思。
- 例句：It’s not a bother at all.（一点都不麻烦。）
4. 在固定搭配中使用：
- bother about：关心、在意
- 例句：You shouldn’t bother about what others think.（你不该在意别人怎么想。）
- bother to do something：费心做某事
- 例句：He didn’t bother to call me.（他没费心给我打电话。）
三、bother 的近义词与反义词
| 近义词 | 反义词 |
| disturb, trouble | not care, ignore |
| worry, concern | not mind, be indifferent |
四、总结
“bother”是一个非常实用的英文单词，既可以表示“打扰、麻烦”，也可以表示“担心、在意”。在不同的语境中，它的含义会有所变化，因此需要结合上下文来准确理解。掌握“bother”的多种用法，有助于提升英语表达的灵活性和准确性。
如果你在学习英语过程中遇到类似词汇，建议多阅读、多听、多练习，才能真正掌握其用法。